Cpmgedeasni

日本語の「下らない」（くだらない）を英語で表現するなら、おそらく最も多くの場面で使える言い方は nonsense （ナンセンス）でしょう。いわく言いがたい独特の「くっだらねぇ」感を再現できます。 文脈によっては、「馬鹿馬鹿しい」とか「無価値」といった意味で「くだらない」と言って"trifling"には、「くだらない」「取るに足らない」「些細な」というニュアンスがある。 silly Stop doing silly things! 同じ「くだらない」と言う意味でもこちらだと少し愛嬌があって柔らかいニュアンスなので怒ってたり嫌いな相手にはあまり使わないです。 Stop being silly, or I'll kiss you! まともな人間が出てこない英語の例文アプリ クレイジー英語クイズ Appbank くだらない 英語 形容詞